Hola Tioun32. Aunque no soy nuevo en el mundo VAG , si lo soy en esta página, así que mutuamente bienvenidos.
Recuerdo a finales de los 80 , principios de los 90 que aquí en España era más o menos habitual comprar Mercedes en Alemania e importarlos.
Desconozco los tratados actuales a nivel de importaciones y exportaciones entre la CEE y EEUU , y si además hay algo específico entre EEUU y España ( esto segundo me extraña pues ya hace unos 10 años que a nivel de reglamentos vamos con europa) , lo que sí que puede pasar es que el reglamento que se te aplique sea europeo pero la homologación la debas hacer en el país de destino (España).
En su momento, como decía anteriormente, se iba a tráfico para el tema de obtención del permiso de circulación y la consecuente matrícula, pero para obtener el permiso te obligaban a homologar el coche , o sea, que cumpla la reglamentación vigente. Esto lo hacen, o era competencia de los ingenieros e ingenieros técnicos industriales.
Mi recomendación si realmente le tienes cariño a tu coche y sobre todo porque allí son más baratos por los impuestos ( eso nadie te lo ha dicho , pero tu cohe aquí puede estar entre los 36-40 mil euros , unos 45-50 mil dólares ) es que vayas al consulado y te digan como gestionar el tema. Traérselo no es problema , andarás un tiempo con una matrícula provisional hasta que obtengas el permiso de circulación y ela matrícula.
Es probable que además tengas que pasar por la oficina liquidadora ( registro de la,propiedad o hacienda) a liquidar ( valga la redundancia ) impuestos de importación.
Resumiendo , pásate por el consulado y mira que es lo que más te conviene.
Un sincero saludo
...y de complacernos, recuerda tapar la matrícula!!
