Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Conectas el iPhone, se abre el CarPlay pero te olvidas de este, desbloqueas el móvil y abres en el la aplicación y listo.
Me pasaba a veces con TuneIn.